湖南法治报讯（通讯员龙淑芬）近日，洪江人民法院妥善完成一起企业生产设备“活查封”的诉讼保全案件。

在一起民间借贷纠纷案件中，申请执行人羊某与被执行人怀化某节能科技有限公司、袁某因借款未能及时偿还产生纠纷。羊某诉至洪江人民法院，洪江人民法院作出民事调解后，被执行人未按调解书内容履行支付义务，申请人申请强制执行。

执行法官在了解双方各自情况后，为切实帮助两方解决实际困难，积极组织双方进行调解。法官耐心向羊某说明被执行人当前面临的困难，告知其如果强制执行冻结其公司账户，将严重影响其生产经营，导致其更加难以履行义务，最终将是“两败俱伤”的局面。不如由被执行人提供其名下厂房、机器设备等资产进行担保，并对相关资产进行“活查封”，即查封期间被告仍可继续使用，但不允许处分。这样，既能兑现申请人权益，也能给企业一条“生路”。

申请人对法院善意的执行理念、灵活的保全方式表示认可，由抵触转为配合。

次日，洪江人民法院执行团队马不停蹄的前往被执行公司。在工作人员的带领下，执行团队顺利进入了生产厂区，并仔细登记核对设备型号，生产设备全部顺利查封完毕。

洪江人民法院执行局在本次执行中，充分发挥执行智慧，将依法强制执行与善意文明执行相结合，利用“活查封”方式执行案件，取得了良好的效果，也为今后类似案件的执行提供了宝贵经验。

下一步，洪江人民法院将牢固树立新时代理念，充分发挥审判职能，妥善审理涉企纠纷，深入开展“五新四城法治护航”专项行动，积极回应企业司法需求，以高质量司法服务助力企业高质量发展，努力打造一流的法治化营商环境。

责编：周玉意

一审：曾金春

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报